Das deine Thermoschalter dauernt kaputt gehen, hat nix mit den Lüftermotoren zu tun. Durch die Relais ist der Lastteil vom Steuerteil getrennt. Eine kaputte Spule im Relais könnte das aber schon bewirken. Wenn die Wicklung in sich einen Kurzschluss hat. Das Relais zieht zwar an, benötigt aber einen höheren Strom und röstet u.U. den Thermoschalter. Normalerweise sollte das Relais auf der Steuerseite <1A ziehen. Das sind einfache Arbeitsrelais, besorg dir doch mal ein Neues um das Auszuprobieren.
Hier mal ein Bild vom Vorwiderstand.
Normal sind vier Leitungen am Vorwiderstand, an E3 drei ( die beiden Lüftermotore und Spannung vom Relais für Stufe2), an E2 eine Leitung (vom Relais für Stufe1). Somit fließt der Strom direkt vom Relais für Stufe 2 zu den Lüftermotoren.